diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ii/article_l442-6.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ii/article_l442-6.md
index 5ec948f77..9cda95db9 100644
--- a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ii/article_l442-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ii/article_l442-6.md
@@ -1,17 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-05-16
-Date de fin: 2003-01-04
-Identifiant: LEGIARTI000006232310
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X442L006AXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/23/LEGIARTI000006232310.xml
+Date de début: 2003-01-04
+Date de fin: 2005-08-03
+Identifiant: LEGIARTI000006232311
+Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X442L006AXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/23/LEGIARTI000006232311.xml
---
###### Article L442-6
I. - Engage la responsabilité de son auteur et l'oblige à réparer le préjudice
-causé le fait, par tout producteur, commerçant, industriel ou artisan :
+causé le fait, par tout producteur, commerçant, industriel ou personne
+immatriculée au répertoire des métiers :
1° De pratiquer, à l'égard d'un partenaire économique, ou d'obtenir de lui des
prix, des délais de paiement, des conditions de vente ou des modalités de vente
@@ -67,7 +68,8 @@ au détriment du créancier, sans raison objective, du délai indiqué au deuxi
alinéa de l'article L. 441-6. .
II. - Sont nuls les clauses ou contrats prévoyant pour un producteur, un
-commerçant, un industriel ou un artisan, la possibilité :
+commerçant, un industriel ou une personne immatriculée au répertoire des
+métiers, la possibilité :
a) De bénéficier rétroactivement de remises, de ristournes ou d'accords de
coopération commerciale ;
diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_vi/chapitre_iii/article_l463-7.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_vi/chapitre_iii/article_l463-7.md
index 859197955..acc7107b9 100644
--- a/partie_legislative/livre_iv/titre_vi/chapitre_iii/article_l463-7.md
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_vi/chapitre_iii/article_l463-7.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2003-01-04
-Identifiant: LEGIARTI000006232745
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X463L007AXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/27/LEGIARTI000006232745.xml
+Date de début: 2003-01-04
+Date de fin: 2008-11-15
+Identifiant: LEGIARTI000006232746
+Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X463L007AXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/27/LEGIARTI000006232746.xml
---
###### Article L463-7
@@ -22,5 +22,5 @@ Le rapporteur général, le ou les rapporteurs généraux adjoints et le commiss
du Gouvernement peuvent présenter des observations.
Le rapporteur général, le ou les rapporteurs généraux adjoints et le rapporteur
-assistent au délibéré sans voix délibérative, sauf lorsque le conseil statue sur
-des pratiques dont il a été saisi en application de l'article L. 462-5.
+assistent au délibéré, sans voix délibérative, sauf lorsque le conseil statue
+sur des pratiques dont il a été saisi en application de l'article L. 462-5.