diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_1/article_l123-24.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_1/article_l123-24.md
index 5c84c98ee6..9e798b4103 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_1/article_l123-24.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_1/article_l123-24.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2003-01-04
-Identifiant: LEGIARTI000006219342
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X123L024AXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/21/93/LEGIARTI000006219342.xml
+Date de début: 2003-01-04
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006219343
+Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X123L024AXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/21/93/LEGIARTI000006219343.xml
 ---
 
 <h1>Article L123-24</h1>
 
-Tout commerçant est tenu de se faire ouvrir un compte dans une banque, dans un
-établissement de crédit ou dans un bureau de chèques postaux.
+Tout commerçant est tenu de se faire ouvrir un compte dans un établissement de
+crédit ou dans un bureau de chèques postaux.
 
 
 <details>
@@ -21,16 +21,7 @@ Tout commerçant est tenu de se faire ouvrir un compte dans une banque, dans un
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038586837?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L613-10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-05-24</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033613485?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L133-6-8-4 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2016-12-11 au 2018-06-14</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037061892?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L613-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2018-06-14 au 2019-05-24</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029959650?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L133-6-8-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-12-25 au 2016-12-11</a> CITATION source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006518186?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce - article 50 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2003-01-04</a> MODIFICATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -43,6 +34,9 @@ Tout commerçant est tenu de se faire ouvrir un compte dans une banque, dans un
     <li>
       <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000595061?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce</a> CODIFICATION cible
     </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000006072683?vers=git&vers=legifrance">Loi du 22 octobre 1940 relative aux règlements par chèques et virements ABROGE, en vigueur du 1940-11-08 au 2019-12-13</a> CONCORDANCE cible
+    </li>
   </ul>
   
   <h2>Références faites par l'article</h2>
@@ -60,6 +54,9 @@ Tout commerçant est tenu de se faire ouvrir un compte dans une banque, dans un
     <li>
       2003-01-03 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000595061?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce</a>
     </li>
+    <li>
+      2003-01-03 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006518186?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce - article 50 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2003-01-04</a>
+    </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033613485?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L133-6-8-4 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2016-12-11 au 2018-06-14</a>
     </li>