Décret n°64-1200 du 4 décembre 1964 PORTANT CREATION D'UNE ASSEMBLEE PERMANENTE DES CHAMBRES DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE (APCCI)
LES CHAMBRES DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE (CCI) DE LA METROPOLE,DES DOM-TOM AINSI QUE LES CHAMBRES REGIONALES (CRCI) QU'ELLES ONT ETE APPELEES A CONSTITUER SONT REUNIES EN UNE ASSEMBLEE PERMANENTE. CETTE ASSEMBLEE A LA QUALITE D'ETABLISSEMENT PUBLIC ET SON SIEGE A PARIS (ATTRIBUTION). LES CCI ET CRCI SONT REPRESENTEES A L'APCCI PAR LEUR PRESIDENT. MODALITES DE CONVOCATION DE LA PREMIERE ASSEMBLEE CONSTITUTIVE QUI PROCEDE A LA CONSTITUTION DU COMITE DIRECTEUR (COMPOSITION) ET A L'ELECTION DU PRESIDENT ET DES MEMBRES DU BUREAU (COMPOSITION). LE PRESIDENT PRESIDE LES ASSEMBLEES GENERALES,LE COMITE DIRECTEUR ET LE BUREAU.EN CAS D'EMPECHEMENT,IL EST SUPPLEE PAR L'UN DES VICE-PRESIDENTS. IL REPRESENTE L'ASSEMBLEE PERMANENTE AUPRES DES POUVOIRS PUBLICS DANS TOUS LES ACTES DE LA VIE CIVILE. Texte totalement abrogé. Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000512324 Ancien identifiant: 1DX9641200 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/23/JORFTEXT000000512324.xml
This commit is contained in:
parent
5028b9b914
commit
c999749e84
10 changed files with 127 additions and 94 deletions
|
@ -6,7 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006146288
|
||||||
|
|
||||||
##### Chapitre Ier : De l'organisation et des missions du réseau des chambres de commerce et d'industrie.
|
##### Chapitre Ier : De l'organisation et des missions du réseau des chambres de commerce et d'industrie.
|
||||||
|
|
||||||
- [Section 1 : Des chambres de commerce et d'industrie territoriales et départementales d'Ile-de-France](section_1)
|
- [Section 1 : Des chambres de commerce et d'industrie territoriales, locales et départementales d'Ile-de-France](section_1)
|
||||||
- [Section 2 : Des chambres de commerce et d'industrie de région](section_2)
|
- [Section 2 : Des chambres de commerce et d'industrie de région](section_2)
|
||||||
- [Section 3 : De CCI France.](section_3)
|
- [Section 3 : De CCI France.](section_3)
|
||||||
- [Section 4 : Dispositions communes.](section_4)
|
- [Section 4 : Dispositions communes.](section_4)
|
||||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
Date de début: 2010-12-03
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGISCTA000023160645
|
Identifiant: LEGISCTA000039471692
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Section 1 : Des chambres de commerce et d'industrie territoriales et départementales d'Ile-de-France
|
###### Section 1 : Des chambres de commerce et d'industrie territoriales, locales et départementales d'Ile-de-France
|
||||||
|
|
||||||
- [Sous-section 1 : Dispositions générales.](sous-section_1)
|
- [Sous-section 1 : Dispositions générales.](sous-section_1)
|
||||||
- [Sous-section 2 : Du fonctionnement.](sous-section_2)
|
- [Sous-section 2 : Du fonctionnement.](sous-section_2)
|
||||||
|
|
|
@ -8,5 +8,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000022682793
|
||||||
|
|
||||||
- [Article R711-32](article_r711-32.md)
|
- [Article R711-32](article_r711-32.md)
|
||||||
- [Sous-section 1 : Des compétences.](sous-section_1)
|
- [Sous-section 1 : Des compétences.](sous-section_1)
|
||||||
- [Sous-section 2 : Des schémas directeurs, des conventions d'objectifs et de moyens, des schémas sectoriels et des schémas régionaux d'organisation des missions](sous-section_2)
|
- [Sous-section 2 : Des schémas directeurs, des schémas sectoriels et des schémas régionaux d'organisation des missions](sous-section_2)
|
||||||
- [Sous-section 3 : De l'organisation et du fonctionnement.](sous-section_3)
|
- [Sous-section 3 : De l'organisation et du fonctionnement.](sous-section_3)
|
||||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
Date de début: 2016-12-30
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGISCTA000033739561
|
Identifiant: LEGISCTA000039471797
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Sous-section 2 : Des schémas directeurs, des conventions d'objectifs et de moyens, des schémas sectoriels et des schémas régionaux d'organisation des missions
|
###### Sous-section 2 : Des schémas directeurs, des schémas sectoriels et des schémas régionaux d'organisation des missions
|
||||||
|
|
||||||
- [Article R711-35](article_r711-35.md)
|
- [Article R711-35](article_r711-35.md)
|
||||||
- [Article R711-36](article_r711-36.md)
|
- [Article R711-36](article_r711-36.md)
|
||||||
|
|
|
@ -1,32 +1,64 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
État: MODIFIE
|
État: VIGUEUR
|
||||||
Type: AUTONOME
|
Type: AUTONOME
|
||||||
Date de début: 2015-05-17
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGIARTI000030610569
|
Identifiant: LEGIARTI000039471733
|
||||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/05/LEGIARTI000030610569.xml
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/47/17/LEGIARTI000039471733.xml
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Article R711-55
|
###### Article R711-55
|
||||||
|
|
||||||
CCI France élabore la stratégie nationale du réseau des chambres de commerce et
|
I.-La stratégie nationale adoptée par l'assemblée générale de CCI France en
|
||||||
d'industrie et effectue sur le plan national la synthèse des positions adoptées
|
application du 1° de l'article L. 711-16 est le cadre de référence de la
|
||||||
par les chambres de commerce et d'industrie territoriales, départementales
|
stratégie des chambres de commerce et d'industrie de région prévue au 1° de
|
||||||
d'Ile-de-France et de région.<br />
|
l'article L. 711-8.<br />
|
||||||
|
|
||||||
Elle peut se voir confier la gestion de service à l'usage du commerce et de
|
|
||||||
l'industrie lorsque cette gestion ne peut être convenablement assumée au plan
|
|
||||||
régional ou local.<br />
|
|
||||||
|
|
||||||
CCI France peut confier la maîtrise d'ouvrage de la gestion des projets de
|
|
||||||
portée nationale décidés par son assemblée à un autre établissement du réseau,
|
|
||||||
sans délibération de son assemblée générale, mais après avis conforme de son
|
|
||||||
comité directeur. Ce transfert donne alors lieu à établissement d'une convention
|
|
||||||
avec cet établissement, renouvelable de manière expresse tous les trois ans.<br />
|
|
||||||
|
|
||||||
CCI France coordonne l'action des établissements du réseau en tant qu'autorités
|
CCI France coordonne l'action des établissements du réseau en tant qu'autorités
|
||||||
compétentes dans le cadre des procédures de coopération administrative
|
compétentes dans le cadre des procédures de coopération administrative
|
||||||
mentionnées à l'article D. 711-10-1 ; les ministères concernés sont, le cas
|
mentionnées à l'article D. 711-10-1. Les ministères concernés sont, le cas
|
||||||
échéant, associés à cette coordination.<br />
|
échéant, associés à cette coordination.<br />
|
||||||
|
|
||||||
CCI France constitue une centrale d'achat au sens du code des marchés publics.
|
CCI France effectue sur le plan national la synthèse des positions adoptées par
|
||||||
|
les établissements du réseau. Elle consolide les informations et les données
|
||||||
|
nécessaires à l'exercice de ses missions définies à l'article L. 711-16 et qui
|
||||||
|
sont transmises, à sa demande, par les établissements du réseau.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La stratégie immobilière du réseau est définie, au moins une fois par mandature,
|
||||||
|
par l'assemblée générale de CCI France. Cette stratégie s'appuie sur
|
||||||
|
l'inventaire détaillé des actifs de l'ensemble des établissements publics du
|
||||||
|
réseau.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
II.-L'offre nationale de services adoptée par son assemblée générale est
|
||||||
|
constituée d'un socle commun de services proposés par tous les établissements du
|
||||||
|
réseau, de nature à garantir l'homogénéité des services sur l'ensemble du
|
||||||
|
territoire national.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Les adaptations locales, prévues au 3° de l'article L. 711-16, peuvent prendre
|
||||||
|
la forme de compléments ou de variantes, sans réduire ni modifier
|
||||||
|
substantiellement le contenu de l'offre nationale de services. Les adaptations
|
||||||
|
sont soumises à l'avis de CCI France préalablement à leur vote par l'assemblée
|
||||||
|
générale de la chambre de commerce et d'industrie de région.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
CCI France constitue une centrale d'achat au sens du code de la commande
|
||||||
|
publique.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
III.-Sur décision de son assemblée générale, CCI France peut assurer la gestion
|
||||||
|
de services proposés aux entreprises industrielles, de commerce ou de services,
|
||||||
|
ou de services bénéficiant à l'ensemble ou à une partie des établissements du
|
||||||
|
réseau, lorsque cette gestion ne peut être convenablement assumée au plan
|
||||||
|
régional ou local.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
IV.-Les projets de portée nationale mentionnés au 3° de l'article L. 711-16,
|
||||||
|
décidés par l'assemblée générale de CCI France, s'imposent à l'ensemble des
|
||||||
|
établissements du réseau.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Par décision de son président, CCI France peut confier la maîtrise d'ouvrage de
|
||||||
|
la gestion d'un projet de portée nationale à un autre établissement du réseau,
|
||||||
|
sans délibération de son assemblée générale, après avis conforme de son comité
|
||||||
|
directeur. Ce transfert donne lieu à l'établissement d'une convention avec cet
|
||||||
|
établissement.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
V.-Le règlement intérieur de CCI France fixe les modalités de la création, de la
|
||||||
|
composition et du fonctionnement de l'instance de conciliation prévue au 9° de
|
||||||
|
l'article L. 711-16.
|
||||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
État: MODIFIE
|
État: VIGUEUR
|
||||||
Type: AUTONOME
|
Type: AUTONOME
|
||||||
Date de début: 2015-05-17
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGIARTI000030610510
|
Identifiant: LEGIARTI000039471891
|
||||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/05/LEGIARTI000030610510.xml
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/47/18/LEGIARTI000039471891.xml
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Article R711-59
|
###### Article R711-59
|
||||||
|
@ -35,4 +35,18 @@ président de chambre de commerce et d'industrie territoriale comportant moins d
|
||||||
territoriale comportant un nombre de ressortissants compris entre 10 000 et 30
|
territoriale comportant un nombre de ressortissants compris entre 10 000 et 30
|
||||||
000 et le président de la chambre de commerce et d'industrie de région
|
000 et le président de la chambre de commerce et d'industrie de région
|
||||||
Paris-Ile-de-France et le président d'une chambre de commerce et d'industrie
|
Paris-Ile-de-France et le président d'une chambre de commerce et d'industrie
|
||||||
territoriale ou départementale d'Ile-de-France.
|
territoriale ou départementale d'Ile-de-France.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Entre deux renouvellements, il est pourvu, lors de l'assemblée générale la plus
|
||||||
|
proche et au plus tard dans les deux mois suivant la vacance du poste, au
|
||||||
|
remplacement de tout membre du bureau, même si ce point n'a pas été inscrit à
|
||||||
|
l'ordre du jour de cette assemblée, sous réserve d'une information préalable des
|
||||||
|
membres de l'assemblée générale au plus tard cinq jours avant la tenue de la
|
||||||
|
réunion de cette assemblée.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Si l'ensemble du bureau a démissionné, le ministre de tutelle assure
|
||||||
|
l'expédition des affaires courantes jusqu'à l'élection d'un nouveau bureau.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
En cours de mandature, le président de CCI France peut proposer à l'assemblée
|
||||||
|
générale de modifier la composition du bureau, ou de remplacer certains membres
|
||||||
|
dans la limite de la moitié des membres du bureau.
|
||||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
État: MODIFIE
|
État: VIGUEUR
|
||||||
Type: AUTONOME
|
Type: AUTONOME
|
||||||
Date de début: 2015-05-17
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGIARTI000030610504
|
Identifiant: LEGIARTI000039471884
|
||||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/05/LEGIARTI000030610504.xml
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/47/18/LEGIARTI000039471884.xml
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Article R711-63
|
###### Article R711-63
|
||||||
|
@ -12,13 +12,13 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/05/LEGIARTI000030610504.xml
|
||||||
I.-Les droits de vote à l'assemblée générale se définissent comme suit :<br />
|
I.-Les droits de vote à l'assemblée générale se définissent comme suit :<br />
|
||||||
|
|
||||||
1° Le total des droits de vote des présidents de chambres de commerce et
|
1° Le total des droits de vote des présidents de chambres de commerce et
|
||||||
d'industrie territoriales et départementales d'Ile-de-France ainsi que des
|
d'industrie territoriales, locales et départementales d'Ile-de-France ainsi que
|
||||||
chambres des collectivités d'outre-mer régies par l'article 74 de la
|
des chambres des collectivités d'outre-mer régies par l'article 74 de la
|
||||||
Constitution et de la Nouvelle-Calédonie est égal au total des droits de vote
|
Constitution et de la Nouvelle-Calédonie est égal au total des droits de vote
|
||||||
des présidents des chambres de commerce et d'industrie de région ;<br />
|
des présidents des chambres de commerce et d'industrie de région ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
2° Chaque président de chambre de commerce et d'industrie territoriale et
|
2° Chaque président de chambre de commerce et d'industrie territoriale, locale
|
||||||
départementale d'Ile-de-France ainsi que des chambres des collectivités
|
et départementale d'Ile-de-France ainsi que des chambres des collectivités
|
||||||
d'outre-mer régies par l'article 74 de la Constitution et de la
|
d'outre-mer régies par l'article 74 de la Constitution et de la
|
||||||
Nouvelle-Calédonie dispose d'une voix ;<br />
|
Nouvelle-Calédonie dispose d'une voix ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -33,24 +33,16 @@ d'industrie territoriale, dénommée chambre de commerce et d'industrie de régi
|
||||||
son président dispose du cumul des voix mentionnées aux 2° et 3° du présent
|
son président dispose du cumul des voix mentionnées aux 2° et 3° du présent
|
||||||
article.<br />
|
article.<br />
|
||||||
|
|
||||||
II.-Tout membre, président d'une chambre territoriale ou départementale
|
II.-Tout membre de l'assemblée générale, président ou suppléant désignés en
|
||||||
d'Ile-de-France ou d'une chambre des collectivités d'outre-mer régies par
|
application de l'article R. 711-57, empêché d'assister à la séance, peut donner
|
||||||
l'article 74 de la Constitution et de la Nouvelle-Calédonie, empêché d'assister
|
à un président ou à un suppléant de son choix, pouvoir écrit de voter en son
|
||||||
à la séance, peut donner à un collègue de son choix pouvoir écrit de voter en
|
nom. Chaque mandataire ne peut disposer de pouvoirs qu'émanant de représentants
|
||||||
son nom. Chaque mandataire ne peut disposer que de pouvoirs émanant de
|
des chambres relevant du ressort de la chambre de région de rattachement ou,
|
||||||
représentants des chambres relevant du ressort de la chambre de région de
|
pour les présidents de chambres d'outre-mer, d'un président d'une autre chambre
|
||||||
rattachement ou, pour les présidents de chambres d'outre-mer, d'un président
|
d'outre-mer.<br />
|
||||||
d'une autre chambre d'outre-mer.<br />
|
|
||||||
|
|
||||||
En cas d'empêchement du président d'une chambre de région, il est remplacé par
|
Par dérogation au premier alinéa, lorsqu'il est procédé à des votes concernant
|
||||||
le suppléant désigné en début de mandature par l'assemblée générale de la
|
des personnes, chaque membre de CCI France ne dispose que d'une voix, qu'il peut
|
||||||
chambre de région. En cas d'empêchement du président de la chambre de région et
|
confier par procuration à un autre président ou suppléant de la même
|
||||||
de son suppléant, le président de la chambre de commerce et d'industrie de
|
circonscription régionale, ou, pour un président d'une chambre d'outre-mer, à un
|
||||||
région peut donner pouvoir à un président d'une chambre de sa circonscription de
|
président d'une autre chambre d'outre-mer.
|
||||||
voter au nom de la chambre de région.<br />
|
|
||||||
|
|
||||||
Par exception aux dispositions précédentes, lorsqu'il est procédé à des votes
|
|
||||||
concernant des personnes, chaque membre de CCI France ne dispose que d'une voix,
|
|
||||||
qu'il peut confier par procuration à un autre élu de la même circonscription
|
|
||||||
régionale, ou, pour un président d'une chambre d'outre-mer, à un autre président
|
|
||||||
d'une chambre d'outre-mer.
|
|
||||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
État: MODIFIE
|
État: VIGUEUR
|
||||||
Type: AUTONOME
|
Type: AUTONOME
|
||||||
Date de début: 2015-05-17
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGIARTI000030610491
|
Identifiant: LEGIARTI000039471875
|
||||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/04/LEGIARTI000030610491.xml
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/47/18/LEGIARTI000039471875.xml
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Article R711-64
|
###### Article R711-64
|
||||||
|
@ -18,8 +18,4 @@ convoque dans les quinze jours qui suivent une nouvelle assemblée générale, q
|
||||||
peut valablement délibérer sans condition de quorum.<br />
|
peut valablement délibérer sans condition de quorum.<br />
|
||||||
|
|
||||||
L'assemblée générale ne peut délibérer que sur les questions inscrites à l'ordre
|
L'assemblée générale ne peut délibérer que sur les questions inscrites à l'ordre
|
||||||
du jour. Les décisions sont prises à la majorité des membres présents ou
|
du jour.
|
||||||
représentés, à l'exception des décisions prises à la majorité qualifiée en
|
|
||||||
application des articles R. 711-58, R. 712-14 et R. 712-26, ou de dispositions
|
|
||||||
du règlement intérieur de CCI France prises en application du septième alinéa de
|
|
||||||
l'article R. 711-68.
|
|
||||||
|
|
|
@ -1,16 +1,15 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
État: MODIFIE
|
État: VIGUEUR
|
||||||
Type: AUTONOME
|
Type: AUTONOME
|
||||||
Date de début: 2013-05-06
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGIARTI000027394613
|
Identifiant: LEGIARTI000039471870
|
||||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/39/46/LEGIARTI000027394613.xml
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/47/18/LEGIARTI000039471870.xml
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Article R711-65
|
###### Article R711-65
|
||||||
|
|
||||||
Le comité directeur se réunit sur convocation du président au moins sept fois
|
Le comité directeur se réunit sur convocation du président.<br />
|
||||||
par an.<br />
|
|
||||||
|
|
||||||
Il se saisit de toutes les questions entrant dans la compétence de
|
Il se saisit de toutes les questions entrant dans la compétence de
|
||||||
l'assemblée.<br />
|
l'assemblée.<br />
|
||||||
|
|
|
@ -1,24 +1,24 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
État: MODIFIE
|
État: VIGUEUR
|
||||||
Type: AUTONOME
|
Type: AUTONOME
|
||||||
Date de début: 2010-12-03
|
Date de début: 2019-12-11
|
||||||
Date de fin: 2019-12-11
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
Identifiant: LEGIARTI000023160886
|
Identifiant: LEGIARTI000039653597
|
||||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/16/08/LEGIARTI000023160886.xml
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/65/35/LEGIARTI000039653597.xml
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
###### Article R712-13
|
###### Article R712-13
|
||||||
|
|
||||||
Le président de l'établissement public est chargé, dans le respect de la
|
Le président de l'établissement public est chargé, dans le respect de la
|
||||||
séparation de ses fonctions et de celles de trésorier, de l'exécution du budget.
|
séparation de ses fonctions et de celles de trésorier, de l'exécution du budget.
|
||||||
Il émet, à destination du trésorier les factures et titres de recettes, ainsi
|
Il émet les factures et signe les contrats desquels découlent des créances,
|
||||||
que les mandats des dépenses et des charges, préalablement à leur encaissement
|
préalablement à leur encaissement. Il émet, à destination du trésorier, les
|
||||||
ou à leur paiement.<br />
|
mandats des dépenses préalablement à leur paiement.<br />
|
||||||
|
|
||||||
Le trésorier est chargé dans le respect de la séparation de ses fonctions et de
|
Le trésorier est chargé dans le respect de la séparation de ses fonctions et de
|
||||||
celles du président de la tenue de la comptabilité, de l'exécution des
|
celles du président de la tenue de la comptabilité, du paiement des dépenses et
|
||||||
opérations de dépenses et de recettes, ainsi que de la gestion de la trésorerie.
|
de l'encaissement des recettes, ainsi que de la gestion de la trésorerie. Il est
|
||||||
Il est assisté en tant que de besoin par les services comptables et les régies
|
assisté en tant que de besoin par les services comptables et les régies
|
||||||
mentionnées au dernier alinéa.<br />
|
mentionnées au dernier alinéa.<br />
|
||||||
|
|
||||||
Les délégations de signature du président et du trésorier respectent la règle de
|
Les délégations de signature du président et du trésorier respectent la règle de
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue