diff --git a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md
index 6d2a10a189..0bf9d12ed8 100644
--- a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2000-12-14
-Identifiant: LEGIARTI000006240106
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X720L003AXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/01/LEGIARTI000006240106.xml
+Date de début: 2000-12-14
+Date de fin: 2004-08-11
+Identifiant: LEGIARTI000006240107
+Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X720L003AXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/01/LEGIARTI000006240107.xml
---
###### Article L720-3
@@ -20,6 +20,15 @@ commission statue en prenant en considération :
1° L'offre et la demande globales pour chaque secteur d'activité dans la zone de
chalandise concernée ;
+- L'impact global du projet sur les flux de voitures particulières et de
+véhicules de livraison ;
+
+- La qualité de la desserte en transport public ou avec des modes alternatifs
+;
+
+- Les capacités d'accueil pour le chargement et le déchargement des marchandises
+;
+
2° La densité d'équipement en moyennes et grandes surfaces dans cette zone ;
3° L'effet potentiel du projet sur l'appareil commercial et artisanal de cette