diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_v/chapitre_iv/section_2/article_l654-12.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_v/chapitre_iv/section_2/article_l654-12.md
index 252dd43be08..63d656abe9c 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_v/chapitre_iv/section_2/article_l654-12.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_v/chapitre_iv/section_2/article_l654-12.md
@@ -1,18 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-01-01
-Date de fin: 2017-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006239408
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X654L012AXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/94/LEGIARTI000006239408.xml
+Date de début: 2017-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032626475
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/62/64/LEGIARTI000032626475.xml
---
###### Article L654-12
I.-Est puni des peines prévues par l'article 314-2 du code pénal le fait, pour
tout administrateur, mandataire judiciaire, liquidateur ou commissaire à
-l'exécution du plan :
+l'exécution du plan, y compris toute personne désignée en application des
+dispositions du premier alinéa du II de l'article L. 812-2 ou du III de ce même
+article :
1° De porter volontairement atteinte aux intérêts des créanciers ou du débiteur
soit en utilisant à son profit des sommes perçues dans l'accomplissement de sa
diff --git a/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l814-8.md b/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l814-8.md
index cc9b83dd8f7..3cbca6e5141 100644
--- a/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l814-8.md
+++ b/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l814-8.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-01-01
-Date de fin: 2017-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006242331
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X814L008AXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/23/LEGIARTI000006242331.xml
+Date de début: 2017-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032626519
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/62/65/LEGIARTI000032626519.xml
---
###### Article L814-8
@@ -16,7 +15,10 @@ les missions prévues par les dispositions du livre VI est déjà intervenu pour
compte de celle-ci à titre de conseil ou au titre des missions prévues aux
avant-derniers alinéas des articles L. 811-10 et L. 812-8, il informe la
juridiction de la nature et de l'importance des diligences accomplies au cours
-des cinq années précédentes.
+des cinq années précédentes. Cette obligation s'applique également aux personnes
+désignées dans les conditions prévues au III de l'article L. 812-2 lorsque
+celles-ci sont déjà intervenues au titre d'une mission prévue par leur
+statut.
Le non-respect des dispositions de l'alinéa précédent est passible de poursuites
disciplinaires.