diff --git a/partie_arretes/livre_viii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/paragraphe_7/article_a823-26.md b/partie_arretes/livre_viii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/paragraphe_7/article_a823-26.md
index c72dcd873..3163b1459 100644
--- a/partie_arretes/livre_viii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/paragraphe_7/article_a823-26.md
+++ b/partie_arretes/livre_viii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/paragraphe_7/article_a823-26.md
@@ -1,210 +1,214 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-01-21
-Date de fin: 2017-06-05
-Identifiant: LEGIARTI000020163393
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/16/33/LEGIARTI000020163393.xml
+Date de début: 2017-06-05
+Date de fin: 2018-10-08
+Identifiant: LEGIARTI000034860172
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/86/01/LEGIARTI000034860172.xml
---
###### Article A823-26
-La norme d'exercice professionnel relative au rapport du commissaire aux comptes
-sur les comptes annuels et consolidés, homologuée par le garde des sceaux,
-ministre de la justice, figure ci-dessous :
+La norme d'exercice professionnel relative aux rapports du commissaire aux
+comptes sur les comptes annuels et consolidés, homologuée par le garde des
+sceaux, ministre de la justice, figure ci-dessous :
-
- NORME D'EXERCICE PROFESSIONNEL RELATIVE AU RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES
- SUR LES COMPTES ANNUELS ET CONSOLIDÉS
-
-
+NEP-700. RAPPORTS DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES COMPTES ANNUELS ET
+CONSOLIDÉS
Introduction
-1. Lorsqu'il certifie les comptes en application de l'article L. 823-9, le
-commissaire aux comptes établit un rapport à l'organe appelé à statuer sur les
-comptes dans lequel, en justifiant de ses appréciations, il formule son opinion
-conformément aux dispositions de l'article R. 823-7.
+1. Lorsqu'il certifie les comptes en application de l'article L. 823-9 du code
+de commerce, le commissaire aux comptes établit un rapport à l'organe appelé à
+statuer sur les comptes dans lequel, en justifiant de ses appréciations, il
+formule son opinion conformément aux dispositions de l'article R. 823-7 du code
+précité.
-2. Le commissaire aux comptes rend compte, dans le même rapport, des
+2. Le commissaire aux comptes rend compte, dans le même rapport, de
vérifications et informations spécifiques prévues par les textes légaux et
réglementaires.
-3. Le rapport sur les comptes consolidés est distinct du rapport sur les comptes
+3. Le commissaire aux comptes fournit, s'il s'agit d'une entité d'intérêt
+public, les autres informations prévues par l'article 10 du règlement (UE) n°
+537/2014.
+
+4. Le rapport sur les comptes consolidés est distinct du rapport sur les comptes
annuels.
-4. La présente norme a pour objet de définir les principes relatifs à
+5. La présente norme a pour objet de définir les principes relatifs à
l'établissement de ces rapports par le commissaire aux comptes.
-Contenu des rapports
-
-5. Les rapports comportent trois parties distinctes relatives :
-
-― à la certification des comptes ;
-
-― à la justification des appréciations ;
-
-― aux vérifications et informations spécifiques prévues par les textes légaux et
-réglementaires.
-
Certification des comptes
-6. En application des dispositions des articles L. 823-9 et R. 823-7, le
-commissaire aux comptes déclare :
+6. En application des dispositions des articles L. 823-9 et R. 823-7 du code de
+commerce, le commissaire aux comptes déclare :
-― soit certifier que les comptes annuels sont réguliers et sincères et qu'ils
-donnent une image fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi
-que de la situation financière et du patrimoine de la personne ou de l'entité à
-la fin de cet exercice ou, pour les comptes consolidés, du patrimoine, de la
-situation financière ainsi que du résultat de l'ensemble constitué par les
-personnes et entités comprises dans la consolidation ;
+– soit certifier que les comptes annuels ou consolidés sur lesquels porte le
+rapport sont réguliers et sincères et qu'ils donnent une image fidèle du
+résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi que de la situation
+financière et du patrimoine de la personne ou de l'entité ou de l'ensemble
+constitué par les personnes et entités comprises dans la consolidation à la fin
+de l'exercice ;
-― soit assortir la certification de réserves ;
+– soit assortir la certification de réserves ;
-― soit refuser la certification des comptes.
+– soit refuser la certification des comptes ;
-Dans ces deux derniers cas, il précise les motifs de la réserve ou du refus.
+– soit être dans l'impossibilité de certifier les comptes.
+
+Dans ces trois derniers cas, il précise les motifs de la réserve, du refus ou de
+l'impossibilité de certifier dans la partie de son rapport relative au fondement
+de l'opinion.
+
+Lorsque le commissaire aux comptes envisage de formuler une certification avec
+réserve, un refus de certifier ou une impossibilité de certifier, il en
+communique les motifs aux organes mentionnés à l'article L. 823-16 du code de
+commerce.
7. Conformément à la faculté qui lui est donnée par l'article R. 823-7 précité,
-le commissaire aux comptes formule, s'il y a lieu, toutes observations utiles
-lorsqu'il certifie les comptes sans réserve ou lorsqu'il assortit la
-certification de réserves.
+le commissaire aux comptes formule, s'il y a lieu, toute observation utile.
-8. En formulant une observation, le commissaire aux comptes attire l'attention
-du lecteur des comptes sur une information fournie dans l'annexe. Il ne peut pas
+En formulant une observation, le commissaire aux comptes attire l'attention du
+lecteur des comptes sur une information fournie dans l'annexe. Il ne peut pas
dispenser d'informations dont la diffusion relève de la responsabilité des
dirigeants.
-9. Les observations sont formulées dans un paragraphe distinct après
-l'expression de l'opinion.
+Les observations sont formulées dans une partie distincte avant la justification
+des appréciations.
-10. Le commissaire aux comptes formule systématiquement une observation :
+Le commissaire aux comptes formule systématiquement une observation lorsque des
+dispositions légales et réglementaires le prévoient. Cette situation se
+présente, par exemple, en cas de changement de méthodes comptables survenu dans
+les comptes annuels au cours de l'exercice.
-― en cas d'incertitude sur la continuité de l'exploitation ;
-
-― en cas de changement de méthodes comptables survenu dans les comptes au cours
-de l'exercice.
+Lorsque le commissaire aux comptes envisage de formuler une observation, il en
+communique les motifs aux organes mentionnés à l'article L. 823-16 du code de
+commerce.
Certification sans réserve
-11. Le commissaire aux comptes formule une certification sans réserve lorsque
+8. Le commissaire aux comptes formule une certification sans réserve lorsque
l'audit des comptes qu'il a mis en œuvre lui a permis d'obtenir l'assurance
-élevée, mais non absolue du fait des limites de l'audit, et qualifiée par
-convention d'assurance raisonnable que les comptes, pris dans leur ensemble, ne
+élevée, mais non absolue du fait des limites de l'audit, et qualifiée, par
+convention, d'assurance raisonnable que les comptes, pris dans leur ensemble, ne
comportent pas d'anomalies significatives.
Certification avec réserve
-12. Le commissaire aux comptes formule une certification avec réserve pour
+9. Le commissaire aux comptes formule une certification avec réserve pour
désaccord :
-― lorsqu'il a identifié au cours de son audit des comptes des anomalies
+-lorsqu'il a identifié au cours de son audit des comptes des anomalies
significatives et que celles-ci n'ont pas été corrigées ;
-― que les incidences sur les comptes des anomalies significatives sont
+– que les incidences sur les comptes des anomalies significatives sont
clairement circonscrites ;
-― et que la formulation de la réserve est suffisante pour permettre à
+– et que la formulation de la réserve est suffisante pour permettre à
l'utilisateur des comptes de fonder son jugement en connaissance de cause.
-13. Lorsque le commissaire aux comptes précise les motifs de la réserve pour
+10. Lorsque le commissaire aux comptes précise les motifs de la réserve pour
désaccord, il quantifie au mieux les incidences sur les comptes des anomalies
significatives identifiées et non corrigées ou bien indique les raisons pour
lesquelles il ne peut les quantifier.
-14. Le commissaire aux comptes formule une certification avec réserve pour
+11. Le commissaire aux comptes formule une certification avec réserve pour
limitation :
-― lorsqu'il n'a pas pu mettre en œuvre toutes les procédures d'audit nécessaires
+– lorsqu'il n'a pas pu mettre en œuvre toutes les procédures d'audit nécessaires
pour fonder son opinion sur les comptes ;
-― que les incidences sur les comptes des limitations à ses travaux sont
+– que les incidences sur les comptes des limitations à ses travaux sont
clairement circonscrites ;
-― et que la formulation de la réserve est suffisante pour permettre à
+– et que la formulation de la réserve est suffisante pour permettre à
l'utilisateur des comptes de fonder son jugement en connaissance de cause.
Refus de certifier
-15. Le commissaire aux comptes formule un refus de certifier pour désaccord :
+12. Le commissaire aux comptes formule un refus de certifier pour désaccord :
-― lorsqu'il a détecté au cours de son audit des comptes des anomalies
-significatives et que celles-ci n'ont pas été corrigées,
+– lorsqu'il a détecté au cours de son audit des comptes des anomalies
+significatives et que celles-ci n'ont pas été corrigées ;
et que :
-― soit les incidences sur les comptes des anomalies significatives ne peuvent
+– soit les incidences sur les comptes des anomalies significatives ne peuvent
être clairement circonscrites ;
-― soit la formulation d'une réserve n'est pas suffisante pour permettre à
+– soit la formulation d'une réserve n'est pas suffisante pour permettre à
l'utilisateur des comptes de fonder son jugement en connaissance de cause.
-16. Lorsque le commissaire aux comptes précise les motifs du refus de certifier
+13. Lorsque le commissaire aux comptes précise les motifs du refus de certifier
pour désaccord, il quantifie, lorsque cela est possible, les incidences sur les
comptes des anomalies significatives identifiées et non corrigées.
-17. Le commissaire aux comptes formule un refus de certifier pour limitation
-:
+Impossibilité de certifier
-― lorsqu'il n'a pas pu mettre en œuvre toutes les procédures d'audit nécessaires
-pour fonder son opinion sur les comptes,
+14. Le commissaire aux comptes formule une impossibilité de certifier :
-et que :
+D'une part, lorsqu'il n'a pas pu mettre en œuvre toutes les procédures d'audit
+nécessaires pour fonder son opinion sur les comptes, et que :
-― soit les incidences sur les comptes des limitations à ses travaux ne peuvent
+– soit les incidences sur les comptes des limitations à ses travaux ne peuvent
être clairement circonscrites ;
-― soit la formulation d'une réserve n'est pas suffisante pour permettre à
+– soit la formulation d'une réserve n'est pas suffisante pour permettre à
l'utilisateur des comptes de fonder son jugement en connaissance de cause.
-18. Le commissaire aux comptes formule un refus de certifier pour incertitudes
-lorsqu'il est dans l'impossibilité d'exprimer une opinion en raison de multiples
-incertitudes dont les incidences sur les comptes ne peuvent être clairement
-circonscrites.
+D'autre part, lorsqu'il est dans l'impossibilité d'exprimer une opinion en
+raison de multiples incertitudes, dont les incidences sur les comptes ne peuvent
+être clairement circonscrites.
Justification des appréciations
-19. En application des dispositions de l'article L. 823-9, le commissaire aux
-comptes justifie de ses appréciations pour toutes les personnes ou entités dont
-les comptes annuels ou consolidés font l'objet d'une certification. Il met en
-œuvre à cet effet les principes définis dans la norme d'exercice professionnel
-relative à la justification des appréciations.
+15. En application des dispositions de l'article L. 823-9 du code de commerce,
+le commissaire aux comptes justifie de ses appréciations pour toutes les
+personnes ou entités dont les comptes annuels ou consolidés font l'objet d'une
+certification. Il met en œuvre à cet effet les principes définis :
-20. La justification des appréciations figure dans la deuxième partie du
-rapport, après celle relative à la certification.
+– soit dans la norme d'exercice professionnel relative à la justification des
+appréciations dans les rapports du commissaire aux comptes sur les comptes
+annuels et consolidés des personnes et entités qui ne sont pas des entités
+d'intérêt public ;
-Vérifications et informations spécifiques
+– soit dans la norme d'exercice professionnel relative à la justification des
+appréciations dans les rapports du commissaire aux comptes sur les comptes
+annuels et consolidés des entités d'intérêt public.
-21. Dans le rapport sur les comptes annuels, la troisième partie comporte les
-éléments suivants :
+Vérification du rapport de gestion et des documents adressés aux membres de
+l'organe appelé à statuer sur les comptes
+
+16. Dans le rapport sur les comptes annuels, cette partie comporte les éléments
+suivants :
a) Une introduction par laquelle le commissaire aux comptes indique qu'il a
effectué les vérifications spécifiques prévues par les textes légaux et
réglementaires ;
b) Les conclusions exprimées sous forme d'observation, ou d'absence
-d'observation, sur :
+d'observation, sur la sincérité et la concordance avec les comptes annuels des
+informations données dans le rapport de l'organe compétent à l'organe appelé à
+statuer sur les comptes et, le cas échéant, dans les autres documents adressés à
+l'organe appelé à statuer sur les comptes sur la situation financière et les
+comptes annuels ;
-― la sincérité et la concordance avec les comptes annuels des informations
-données dans le rapport de l'organe compétent à l'organe appelé à statuer sur
-les comptes et, le cas échéant, dans les autres documents adressés à l'organe
-appelé à statuer sur les comptes sur la situation financière et les comptes
-annuels ;
+c) L'attestation, le cas échéant, de l'exactitude et de la sincérité des
+informations relatives aux rémunérations et aux avantages de toute nature versés
+à chaque mandataire social, fournies dans le rapport de gestion en application
+des trois premiers alinéas de l'article L. 225-102-1 du code de commerce ;
-― le cas échéant, la sincérité des informations données dans le rapport de
-gestion en application des trois premiers alinéas de l'article L. 225-102-1 ;
+d) Le cas échéant, les vérifications ou informations relatives à l'entité que
+les textes légaux et réglementaires font obligation au commissaire aux comptes
+de mentionner dans son rapport, telles que les prises de participation et les
+prises de contrôle intervenues au cours de l'exercice, les aliénations diverses
+intervenues en application de la législation sur les participations réciproques
+et l'identité des personnes détenant le capital et les droits de vote.
-c) Le cas échéant, les informations que les textes légaux et réglementaires font
-obligation au commissaire aux comptes de mentionner dans son rapport, telles que
-les prises de participation et les prises de contrôle intervenues au cours de
-l'exercice, les aliénations diverses intervenues en application de la
-législation sur les participations réciproques et l'identité des personnes
-détenant le capital et les droits de vote.
-
-22. Dans le rapport sur les comptes consolidés, cette troisième partie concerne
-uniquement la vérification spécifique portant sur la sincérité et la concordance
-avec les comptes consolidés des informations données dans le rapport sur la
-gestion du groupe.
+17. Dans le rapport sur les comptes consolidés, cette partie concerne uniquement
+la vérification spécifique portant sur la sincérité et la concordance avec les
+comptes consolidés des informations relatives au groupe données dans le rapport
+de gestion.
Elle comporte deux paragraphes distincts :
@@ -214,53 +218,112 @@ réglementaires ;
b) La conclusion issue de cette vérification exprimée sous forme d'observation,
ou d'absence d'observation, sur la sincérité et la concordance avec les comptes
-consolidés des informations données dans le rapport sur la gestion du groupe.
+consolidés des informations relatives au groupe données dans le rapport de
+gestion.
-Forme du rapport
+Autres vérifications ou informations prévues par les textes légaux et
+réglementaires
-23. Les rapports établis par le commissaire aux comptes mentionnent les
-informations prévues à l'article R. 822-93.
+18. Cette partie du rapport comporte, le cas échéant, les autres vérifications
+ou informations que les textes légaux et réglementaires font obligation au
+commissaire aux comptes de mentionner dans son rapport, telles que les
+informations requises dans le rapport sur les comptes d'entités d'intérêt public
+relatives à la date initiale de la désignation du commissaire aux comptes et à
+la durée totale de sa mission sans interruption, y compris les renouvellements
+précédents du commissaire aux comptes.
-Le rapport comporte :
+Contenu et forme du rapport
+
+19. Les rapports établis par le commissaire aux comptes mentionnent les
+informations prévues aux articles R. 822-56 et R. 823-7 du code de commerce.
+
+Le rapport est rédigé d'une manière claire et non ambiguë. Il comporte :
a) Un titre qui indique qu'il s'agit d'un rapport de commissaire aux comptes
;
b) L'indication de l'organe auquel le rapport est destiné ;
-c) Une introduction qui :
+c) Les parties distinctes suivantes, nettement individualisées :
-― précise :
+– l'opinion, incluant :
-― l'origine de sa nomination ;
+– l'origine de la désignation du commissaire aux comptes ;
-― l'exercice sur lequel porte le rapport ;
+– l'identité de la personne ou de l'entité dont les comptes sont certifiés ;
-― la nature des comptes, annuels ou consolidés, qui font l'objet du rapport et
+– la nature des comptes, annuels ou consolidés, qui font l'objet du rapport et
sont joints à ce dernier ;
-― l'entité dont les comptes sont certifiés ;
+– la date de clôture et l'exercice auquel les comptes se rapportent ;
-― présente les trois parties du rapport ; et
+– les règles et méthodes comptables appliquées pour établir les comptes ;
-― rappelle les rôles respectifs de l'organe compétent de l'entité pour arrêter
-les comptes et du commissaire aux comptes ;
+– le fondement de cette opinion, comprenant :
-d) Trois parties distinctes nettement individualisées relatives :
+– une sous-partie relative au référentiel d'audit incluant les normes d'exercice
+professionnel conformément auxquelles la mission a été accomplie ;
-― à la certification des comptes ;
+– une sous-partie attestant qu'il n'a pas été fourni de services autres que la
+certification des comptes interdits visés au code de déontologie et que le
+commissaire aux comptes est resté indépendant vis-à-vis de l'entité contrôlée au
+cours de sa mission ;
-― à la justification des appréciations ;
+– le cas échéant, les motifs de la réserve, du refus ou de l'impossibilité de
+certifier les comptes ;
-― aux vérifications et informations spécifiques prévues par les textes légaux et
-réglementaires ;
-
-e) La date du rapport ;
-
-f) Le cas échéant, la signature sociale de la société de commissaire aux comptes
+– le cas échéant, les incertitudes significatives liées à des événements ou à
+des circonstances susceptibles de mettre en cause la continuité d'exploitation
;
-g) La signature du commissaire aux comptes exerçant à titre individuel ou, le
-cas échéant, de celui ou de ceux des commissaires aux comptes associés,
-actionnaires ou dirigeants de la société de commissaires aux comptes qui ont
-participé à l'établissement du rapport.
+– le cas échéant, les observations prévues par les textes légaux et
+réglementaires, ainsi que toute observation utile ;
+
+– la justification des appréciations ;
+
+– dans le cas d'un rapport sur les comptes annuels, la vérification du rapport
+de gestion et des documents adressés aux membres de l'organe appelé à statuer
+sur les comptes à l'occasion de la réunion de cet organe ;
+
+– dans le cas d'un rapport sur les comptes consolidés, la vérification des
+informations relatives au groupe données dans le rapport de gestion ;
+
+– le cas échéant, d'autres vérifications ou informations prévues par les textes
+légaux et réglementaires ;
+
+– le rappel des responsabilités des organes mentionnés à l'article L. 823-16 du
+code de commerce relatives aux comptes ;
+
+– le rappel des responsabilités du commissaire aux comptes relatives à l'audit
+des comptes incluant l'étendue de la mission et une mention expliquant dans
+quelle mesure la certification des comptes a été considérée comme permettant de
+déceler les irrégularités, notamment la fraude ;
+
+d) La date du rapport ;
+
+e) La signature du commissaire aux comptes, personne physique, ou, lorsque le
+mandat est confié à une société de commissaires aux comptes, de la personne
+mentionnée au premier alinéa de l'article L. 822-9 du code de commerce.
+
+20. Le rapport sur les comptes d'entités d'intérêt public comporte en outre les
+autres informations suivantes, prévues par l'article 10 du règlement (UE) n°
+537/2014 :
+
+– il indique la date initiale de la désignation du commissaire aux comptes et la
+durée totale de sa mission sans interruption, y compris les renouvellements
+précédents du commissaire aux comptes ;
+
+– il confirme que l'opinion d'audit est cohérente avec le contenu du rapport
+complémentaire prévu au III de l'article L. 823-16 du code de commerce et
+destiné au comité spécialisé visé à l'article L. 823-19 du code de commerce.
+Hormis cette exigence, le rapport sur les comptes ne contient pas de références
+au rapport complémentaire destiné au comité spécialisé ;
+
+– il indique les services, autres que la certification des comptes, qui ont été
+fournis par le commissaire aux comptes à l'entité contrôlée et aux entités
+qu'elle contrôle au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce, et qui n'ont
+pas été communiqués dans le rapport de gestion ou l'annexe des comptes.
+
+Le commissaire aux comptes ne fait pas usage du nom d'une autorité compétente,
+quelle qu'elle soit, d'une manière qui puisse indiquer ou laisser entendre que
+cette autorité approuve ou cautionne le rapport sur les comptes.