From 6546dd3fe2930ae5cde73a0edeae75ee137cd13a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Wed, 29 Oct 1997 00:00:00 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?LOI=20no=2097-987=20du=2028=20octobre=201997=20?=
 =?UTF-8?q?modifiant=20le=20code=20civil=20pour=20l'adapter=20aux=20stipul?=
 =?UTF-8?q?ations=20de=20la=20convention=20de=20La=20Haye=20sur=20la=20loi?=
 =?UTF-8?q?=20applicable=20aux=20r=C3=A9gimes=20matrimoniaux=20et=20organi?=
 =?UTF-8?q?ser=20la=20publicit=C3=A9=20du=20changement=20de=20r=C3=A9gime?=
 =?UTF-8?q?=20matrimonial=20obtenu=20par=20application=20d'une=20loi=20?=
 =?UTF-8?q?=C3=A9trang=C3=A8re?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

ART. 1: AJOUTE A L'ART. 76 DU CODE CIVIL UN AVANT-DERNIER AL. (9EMEMENT) PREVOYANT QU'IL DOIT ETRE INDIQUE DANS L'ACTE DE MARIAGE SI LES EPOUX ONT CHOISI,DANS UNE CONVENTION PREALABLE A LA CELEBRATION DU MARIAGE,LA LOI APPLICABLE A LEUR REGIME MATRIMONIAL,LA DATE,LE LIEU DE SIGNATURE,LE NOM ET LA QUALITE DU REDACTEUR DE CETTE CONVENTION.
ART. 2: INSERE APRES L'ART. 1397-1 DU CODE CIVIL.
ART. 1397-2: SI LES EPOUX ONT CHOISI LA LOI APPLICABLE A LEUR REGIME MATRIMONIAL,IL EST FAIT APPLICATION DES ART: 1397-3 ET 1397-4.
ART. 1397-3 (AL. 1): SI LES EPOUX CHOISISSENT LA LOI APPLICABLE AVANT LEUR MARIAGE,OBLIGATION DE PRESENTER A L'OFFICIER D'ETAT CIVIL L'ACTE DE DESIGNATION DE CETTE LOI OU LE CERTIFICAT ETABLISSANT CET ACTE.
AL. 2: SI LA LOI APPLICABLE EST CHOISIE PENDANT LE MARIAGE,OBLIGATION DE PROCEDER AUX FORMALITES DE PUBLICITE DANS LES CONDITIONS ET FORMES PREVUES AU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE,S'IL A ETE FAIT UN CONTRAT DE MARIAGE,MENTION DE LA LOI APPLICABLE DESIGNEE DOIT ETRE PORTEE SUR LA MINUTE DU CONTRAT;
AL. 3: LORSQU'ILS DESIGNENT LA LOI APPLICABLE A LEUR REGIME MATRIMONIAL AVANT OU PENDANT LE MARIAGE,LES EPOUX PEUVENT EGALEMENT DESIGNER LA NATURE DU REGIME CHOISI.
AL. 4: SI L'UN DES EPOUX EST COMMERCANT AVANT LE MARIAGE OU LE DEVIENT ULTERIEUREMENT,L'ACTE DE DESIGNATION DE LA LOI APPLICABLE PASSE AVANT OU PENDANT LE MARIAGE DOIT ETRE PUBLIE DANS LES CONDITIONS PREVUES PAR LE RCS.
ART. 1397-4 (AL. 1): LA DESIGNATION DE LA LOI APPLICABLE PREND EFFET ENTRE LES EPOUX A LA DATE DE L'ACTE DE DESIGNATION ET A L'EGARD DES TIERS 3 MOIS APRES L'ACCOMPLISSEMENT DES FORMALITES DE PUBLICITE DE L'ART: 1397-3 DU CODE CIVIL.
AL. 2: MEME EN L'ABSENCE D'ACCOMPLISSEMENT DES FORMALITES DE PUBLICITE,LA DESIGNATION DE LA LOI APPLICABLE EST OPPOSABLE AUX TIERS SI,DANS LES ACTES PASSES AVEC EUX,LES EPOUX ONT DECLARE LA LOI APPLICABLE A LEUR REGIME MATRIMONIAL.
ART. 3: REND OPPOSABLE AUX TIERS LA DESIGNATION DE LOI APPLICABLE EN APPLICATION DE LA CONVENTION PRECITEEMAIS ANTERIEUREMENT A L'ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE LOI DANS LA MESURE OU CETTE DESIGNATION A ETE DECLAREE DANS L'ACTE DE MARIAGE OU PUBLIEE DANS LES CONDITIONS ET FORMES PREVUES AU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE.
ART. 4: INSERE APRES L'ART. 1397-4 DU CODE CIVIL.
ART. 1397-5: LES CHANGEMENTS DE REGIME INTERVENUS EN APPLICATION D'UNE LOI ETRANGERE CHOISIE PAR LES EPOUX DOIVENT ETRE PUBLIES DANS LES CONDITIONS PREVUES AU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE.
ART. 1397-6 (AL.1): LES CHANGEMENTS DE REGIME INTERVENUS EN APPLICATION D'UNE LOI ETRANGERE PRENNENT EFFET ENTRE EPOUX A LA DATE DE L'ACTE OU DE LA DECISION DE CHANGEMENT ET A L'EGARD DES TIERS,3 MOIS APRES ACCOMPLISSEMENT DES FORMALITES PREVUES A L'ART. 1397-5.
AL. 2: MEME EN L'ABSENCE D'ACCOMPLISSEMENT DES FORMALITES DE PUBLICITE,LE CHANGEMENT DE REGIME EST OPPOSABLE AUX TIERS SOUS CERTAINES CONDITIONS.

Nature: LOI
Identifiant: JORFTEXT000000752171
NOR: JUSX9600177L
Ancien identifiant: 1LX997987
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/75/21/JORFTEXT000000752171.xml
---
 livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_76.md | 41 +++++++++++++++----
 1 file changed, 32 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_76.md b/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_76.md
index d79d33a569..dcab57f8db 100644
--- a/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_76.md
+++ b/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_76.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1959-01-08
-Date de fin: 1997-10-29
-Identifiant: LEGIARTI000006421198
-Ancien identifiant: ACAXXXXXXXX5X00076AAXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/42/11/LEGIARTI000006421198.xml
+Date de début: 1997-10-29
+Date de fin: 2016-11-20
+Identifiant: LEGIARTI000006421199
+Ancien identifiant: ACAXXXXXXXX5X00076AAXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/42/11/LEGIARTI000006421199.xml
 ---
 
 <h1>Article 76</h1>
@@ -41,6 +41,12 @@ rectification de l'acte, en ce qui touche l'omission ou l'erreur, pourra être
 demandée par le procureur de la République, sans préjudice du droit des parties
 intéressées, conformément à l'article 99.<br />
 
+9° S'il y a lieu, la déclaration qu'il a été fait un acte de désignation de la
+loi applicable conformément à la convention sur la loi applicable aux régimes
+matrimoniaux, faite à La Haye le 14 mars 1978, ainsi que la date et le lieu de
+signature de cet acte et, le cas échéant, le nom et la qualité de la personne
+qui l'a établi.<br />
+
 En marge de l'acte de naissance de chaque époux, il sera fait mention de la
 célébration du mariage et du nom du conjoint.
 
@@ -48,6 +54,23 @@ célébration du mariage et du nom du conjoint.
 <details>
   <summary><em>Références</em></summary>
 
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033460917?vers=git&vers=legifrance">Code civil - article 99 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-11-20 au 2021-08-04</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043896198?vers=git&vers=legifrance">Code civil - article 99 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-08-04</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006421496?vers=git&vers=legifrance">Code civil - article 99 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1981-05-14 au 2016-11-20</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006284519?vers=git&vers=legifrance">LOI no 97-987 du 28 octobre 1997 modifiant le code civil pour l'adapter aux stipulations de la convention de La Haye sur la loi applicable aux régimes matrimoniaux et organiser la publicité du changement de régime matrimonial obtenu par application d'une loi étrangère - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
+    </li>
+  </ul>
+  
   <h2>Références faites par l'article</h2>
   
   <ul>
@@ -57,14 +80,14 @@ célébration du mariage et du nom du conjoint.
     <li>
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006421496?vers=git&vers=legifrance">Code civil - article 99 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1981-05-14 au 2016-11-20</a>
     </li>
+    <li>
+      CITATION source Convention 1978-03-14, faite à La Haye
+    </li>
     <li>
       CODIFICATION source Loi 1803-03-11
     </li>
     <li>
-      CREATION source Loi 1803-03-11 promulguée le 21 mars 1803
-    </li>
-    <li>
-      MODIFICATION source Loi 59-71 1959-01-07 art. 1 JORF 8 janvier 1959
+      1997-10-28 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006284519?vers=git&vers=legifrance">LOI no 97-987 du 28 octobre 1997 modifiant le code civil pour l'adapter aux stipulations de la convention de La Haye sur la loi applicable aux régimes matrimoniaux et organiser la publicité du changement de régime matrimonial obtenu par application d'une loi étrangère - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
   </ul>
 </details>